
The directors have one priority: to ensure non-Covid patients can continue to receive treatment in spite of the growing number of cases.
New measures will be taken to avoid paralysing regular wards, as was the case during lockdown.
The pandemic plan has strengthened hospitals. Although staff will not be able to enjoy a long respite as expected, shifts will continue to rotate to allow healthcare workers adequate time to rest over the summer.
The system will equally be adapted to the situation.